Trang chủĐịnh dạng
Các định dạng nó phát được
Trên Android TV và điện thoại, TMPlayer phát qua Media3 với bộ giải mã FFmpeg tích hợp sẵn. Trên Windows và Linux, nó phát qua mpv, mở được gần như mọi thứ.
Những tệp nào hiện trong cuộc trò chuyện
Giống nhau trên mọi nền tảng.
Video
Mọi thứ Telegram gửi dưới dạng video, bất kể định dạng.
Tệp gửi dưới dạng tài liệu
Phim thường được gửi dưới dạng tệp để giữ chất lượng và các rãnh âm thanh. Chúng hiện ra khi Telegram coi đó là video, hoặc khi tên tệp kết thúc bằng MKV, MP4, M4V, AVI, MOV, WebM, TS, M2TS, MTS, FLV, WMV, MPG, MPEG, 3GP, OGV, DivX, VOB, ASF hoặc RMVB.
Clip không tiếng
Những video ngắn lặp lại mà Telegram gọi là GIF, thực chất là tệp MP4.
Trên Android TV và điện thoại
Bộ giải mã của chính thiết bị được dùng trước, vì chúng nhanh nhất. Bộ giải mã FFmpeg trong ứng dụng sẽ đảm nhận những gì thiết bị không có chip hỗ trợ, thường là âm thanh DTS và TrueHD.
| Gì | Phát được không |
|---|---|
| Định dạng chứa | MKV, WebM, MP4, M4V, MOV, TS, M2TS, MTS, AVI, FLV, MPG, MPEG, 3GP. Tệp VOB và DivX thường cũng phát được. |
| Video: H.264, HEVC (H.265), VP9, VP8, MPEG-2 | Có. Bằng phần cứng nếu thiết bị làm được, bằng phần mềm qua FFmpeg nếu không. Giải mã phần mềm chậm hơn, nên tệp 4K cần thiết bị giải mã được bằng phần cứng. |
| Video: AV1, MPEG-4 Part 2 (Xvid, DivX) | Qua bộ giải mã của chính thiết bị. TV và điện thoại mới xử lý AV1 tốt; TV stick cũ có thể không. |
| Âm thanh: AAC, MP3, Opus, Vorbis, FLAC, ALAC, PCM | Có. |
| Âm thanh: Dolby Digital, Dolby Digital Plus (gồm cả E-AC-3, Atmos), DTS, DTS-HD, TrueHD | Gửi nguyên trạng đến loa thanh hoặc bộ thu nếu nó hỗ trợ, nếu không sẽ được giải mã trong ứng dụng. Trộn xuống âm thanh stereo trong Cài đặt gộp âm thanh vòm xuống hai loa. |
| Nhiều rãnh âm thanh | Có, chuyển đổi khi đang phát, và được nhớ cho phần còn lại của bộ phim. |
| Phụ đề nằm trong tệp | SRT, ASS và SSA (với kiểu dáng đơn giản hóa), WebVTT, và phụ đề dạng ảnh như PGS và VobSub. |
| HDR | Giao cho bộ giải mã và màn hình của thiết bị, nên hiển thị được ở HDR khi cả hai đều hỗ trợ. |
| Khớp tốc độ khung hình | Trên Android TV 12 trở lên với Khớp tốc độ khung hình nội dung đặt là Luôn luôn, màn hình chuyển sang tốc độ gốc của phim, nên 24 fps phát ở 24 Hz. Ở nơi khác, nó chỉ chuyển khi không gây màn hình đen. |
Không có trên Android: WMV và ASF, RealMedia (RMVB) và video Ogg (OGV). Chúng vẫn hiện trong cuộc trò chuyện. Khi một tệp không phát được, trình phát đề xuất Mở bằng ứng dụng khác, chuyển tệp đã tải cho một trình phát như VLC hoặc MX Player.
Trên Windows và Linux
Ứng dụng máy tính phát qua mpv, tích hợp sẵn bên trong. Không cần cài thêm gì.
| Gì | Phát được không |
|---|---|
| Định dạng chứa | Mọi định dạng trong danh sách trên, kể cả WMV, ASF, RMVB và OGV. |
| Video | H.264, HEVC, VP9, AV1, MPEG-2, MPEG-4 Part 2 và các định dạng cũ hơn mà mpv đọc được. Giải mã bằng phần cứng khi an toàn, và có Buộc giải mã bằng phần mềm trong Cài đặt cho trình điều khiển hoạt động sai. |
| Âm thanh | AAC, MP3, Opus, Vorbis, FLAC, Dolby Digital và Digital Plus, DTS, DTS-HD và TrueHD. |
| Phụ đề nằm trong tệp | Cả phụ đề văn bản lẫn dạng ảnh, ASS với đầy đủ kiểu dáng. |
| Nhiều rãnh âm thanh | Có, từ menu chuột phải hoặc bằng bàn phím. |
Tệp phụ đề của riêng bạn
Dành cho video có phụ đề không nằm bên trong.
Trên điện thoại
Trong menu của trình phát, Tải tệp phụ đề mở trình chọn tệp của điện thoại. Nó nhận các tệp .srt, .ass, .ssa, .vtt và tệp văn bản .sub (MicroDVD). Tệp cũ dùng bảng mã Windows vẫn giữ được dấu.
Trên Windows và Linux
Thả tệp lên hình khi video đang phát. Cùng các định dạng đó dùng được: .srt, .ass, .ssa, .vtt và .sub.
Không thể tải tệp VobSub .sub dạng ảnh theo cách này, dù cùng phụ đề đó nằm trong MKV thì phát bình thường.