Помогите перевести TMPlayer

Двадцать языков и английский

Язык, на котором вы можете читать, вы можете и улучшить.

Español Испанский, Латинская Америка es-419
Português Португальский, Бразилия pt-BR
Français Французский fr
Deutsch Немецкий de
Italiano Итальянский it
Polski Польский pl
Русский Русский ru
Українська Украинский uk
Türkçe Турецкий tr
Bahasa Indonesia Индонезийский id
Tiếng Việt Вьетнамский vi
العربية Арабский ar
فارسی Персидский fa
简体中文 Китайский, упрощённый zh-CN
繁體中文 Китайский, традиционный zh-TW
日本語 Японский ja
한국어 Корейский ko
हिन्दी Хинди hi
বাংলা Бенгальский bn
മലയാളം Малаялам ml

Исправить слово

Три способа, от самого быстрого до самого полезного.

Сообщите нам

Укажите, какая страница или экран, что там написано и как должно быть, в группе в Telegram или в issue на GitHub. Скриншот поможет.
Отредактируйте файл сами

Каждый язык это один файл JSON. Файлы сайта лежат в site/i18n/, файлы приложения в core/src/commonMain/resources/i18n/, и каждый назван по коду языка, например es-419.json. Нажмите на карандаш на GitHub, измените текст и предложите правку как pull request.

Английский это исходный язык: en.json никогда не переводится, переводятся только остальные файлы.
Проверить язык целиком

Прочитайте сайт или приложение на своём языке от начала до конца и пришлите один список исправлений. Проверенный язык помечается как проверенный, и последующие машинные проходы его не перезаписывают.

Несколько правил

Сохраняйте фигурные скобки

Слова в фигурных скобках, например {version} или {a1}, подставляет приложение или сайт. Оставляйте их в том порядке, который нужен вашей грамматике.

Сохраняйте названия

TMPlayer, Telegram, Android TV, Fire TV, Windows, Linux и GitHub остаются как есть.

Коротко лучше, чем дословно

Кнопка, которая помещается, лучше идеальной фразы, которая переносится. Говорите так, как сказали бы знакомые вам люди.

Новый язык

Создайте issue, указав язык и можете ли вы его проверять. Язык появляется на сайте, когда почти всё переведено.